首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《石鼓歌》翻译及注释

明代王叔承

呜呼!仓颉莽千古,即生史籀亦尘土。

太学之东孔庙门,何得乾坤留石鼓。

奇珍岁久魂离魄,古文断落增艰涩。

野禽剥藓枯皮苍,山虫蚀土朽骨白。

日照犹看星斗移,雨来恐有龙蛇出。

当年此鼓流陈仓,骆驼欲载周文章。

贵如郜鼎宜在庙,祭酒却谓韩生狂。

后遭郑馀稍显异,宋家始能归大梁。

黄金填字石所丑,靖康离乱鼓北走。

埋没胡尘二百年,或落农家舂作臼。

文皇有意置成均,敕使鬼神永诃守。

我曾扪读慨夙怀,长揖宣尼洒杯酒。

周宣昔狩岐阳时,籀文烂漫天王辞。

石鼓隐见不可测,佛龛遗字争传奇。

大篆分流及蔡氏,作者日下江河毕。

峄山火迸秦王石,世间墨本空枣梨。

钟王亦似涉靡丽,忽瞻石鼓兴惭悲。

时乎通变圣不免,工正我吾皆其微。

但愿君王重吉甫,朝廷再树中兴碑。

王叔承简介

唐代·王叔承的简介

王叔承(1537—1601) 明诗人。初名光允,字叔承,晚更名灵岳,字子幻,自号昆仑承山人,吴江人。喜游学,纵游齐、鲁、燕、赵,又入闽赴楚。叔承以其无礼贤下士之实意,赋诗离去。又客大学士李春芳家,嗜酒。春芳有所纂述,常醉卧弗应,久之乃请其归。太仓王锡爵是其布衣之交,对三王并封之议,遗书数千言规劝之,锡爵为此叹服不已。其诗为王世贞兄弟所推崇。曾纵观西苑园内之胜,作汉宫曲数十阕,流传于禁中。著作有《潇湘编》、《吴越游集》、《宫词》、《壮游编》、《蟭螟寄杂录》、《后吴越编》、《荔子编》、《岳色编》、《芙蓉阁遗稿》等。

...〔 ► 王叔承的诗(83篇)