化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 阿谀奉承(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 牛口之下(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由自助字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炒鱿鱼 | 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 有去无回 | 只有出去的，没有回来的。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |