首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



背道而驰

意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由自助字典网提供。

相关成语


成语 解释
二话没说 指很干脆地采取行动。
水至清则无鱼 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
罪魁祸首 作恶犯罪的头子(魁、首:头目)。指坏事的根子。
百尺竿头,更进一步 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。